বংশাবলি ১ 4 : 2 [ BNV ]

4:2. শোবলের পুত্রের নাম রাযা, রাযার পুত্রের নাম য়হত্‌ আর য়হতের দুই পুত্রের নাম ছিল অহূময ও লহদ| সরাথীযরা অহূময ও লহদের উত্তরপুরুষ ছিল|

বংশাবলি ১ 4 : 2 [ NET ]

4:2. Reaiah the son of Shobal was the father of Jahath, and Jahath was the father of Ahumai and Lahad. These were the clans of the Zorathites.

বংশাবলি ১ 4 : 2 [ NLT ]

4:2. Shobal's son Reaiah was the father of Jahath. Jahath was the father of Ahumai and Lahad. These were the families of the Zorathites.

বংশাবলি ১ 4 : 2 [ ASV ]

4:2. And Reaiah the son of Shobal begat Jahath; and Jahath begat Ahumai and Lahad. These are the families of the Zorathites.

বংশাবলি ১ 4 : 2 [ ESV ]

4:2. Reaiah the son of Shobal fathered Jahath, and Jahath fathered Ahumai and Lahad. These were the clans of the Zorathites.

বংশাবলি ১ 4 : 2 [ KJV ]

4:2. And Reaiah the son of Shobal begat Jahath; and Jahath begat Ahumai and Lahad. These [are] the families of the Zorathites.

বংশাবলি ১ 4 : 2 [ RSV ]

4:2. Reaiah the son of Shobal was the father of Jahath, and Jahath was the father of Ahumai and Lahad. These were the families of the Zorathites.

বংশাবলি ১ 4 : 2 [ RV ]

4:2. And Reaiah the son of Shobal begat Jahath; and Jahath begat Ahumai and Lahad. These are the families of the Zorathites.

বংশাবলি ১ 4 : 2 [ YLT ]

4:2. And Reaiah son of Shobal begat Jahath, and Jahath begat Ahumai and Lahad; these [are] families of the Zorathite.

বংশাবলি ১ 4 : 2 [ ERVEN ]

4:2. Shobal's son was Reaiah. Reaiah was Jahath's father. Jahath was the father of Ahumai and Lahad. The Zorathites are descendants of Ahumai and Lahad.

বংশাবলি ১ 4 : 2 [ WEB ]

4:2. Reaiah the son of Shobal became the father of Jahath; and Jahath became the father of Ahumai and Lahad. These are the families of the Zorathites.

বংশাবলি ১ 4 : 2 [ KJVP ]

4:2. And Reaiah H7211 the son H1121 of Shobal H7732 begot H3205 H853 Jahath; H3189 and Jahath H3189 begot H3205 H853 Ahumai, H267 and Lahad. H3855 These H428 [are] the families H4940 of the Zorathites. H6882